

Esas No: 2015/4470
Karar No: 2015/2104
Karar Tarihi: 23.06.2015
İnfaz kurumuna veya tutukevine yasak eşya sokma - kasten yaralama - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2015/4470 Esas 2015/2104 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : İnfaz kurumuna veya tutukevine yasak eşya sokma, kasten yaralama
Hüküm : 1- TCK"nın 86/2, 86/3-e, 62, 58, 53/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- TCK"nın 297/1, 62, 58, 53/1-3, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK"nın 58. maddesinin uygulanması sırasında sanığın tekerrüre esas kesinleşmiş mahkumiyetinin yanında adli sicil kaydında bulunmayan ve henüz kesinleşmemiş kasten öldürmeye teşebbüs suçundan aldığı 15 yıl hapis cezasının da gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümlerden TCK"nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerdeki "kasten öldürmeye teşebbüs ve kasten yaralama suçlarından neticeten 15 yıl 5 ay" ibaresinin çıkartılarak yerine "kasten yaralama suçundan neticeten 5 ay" ibaresinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.