Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/5537 Esas 2022/6324 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık hakkında nitelikli kasten yaralama suçu işlediği gerekçesiyle 1 yıl 15 gün hapis cezası verilmiştir. Dosyada yapılan incelemede, suçun sübutu kabul edilerek cezayı azaltıcı nedenler takdir edilmiştir. Temyiz edilen kararda herhangi bir isabetsizlik bulunmamıştır, dolayısıyla hüküm istem gibi onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri şöyledir: TCK'nin 86/1 (yaralama), 87/3 (kasten yaralama), 62 (nitelikli haller), 53 (cezayı azaltıcı nedenler), ve 58 (uygulanacak mahkeme).

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli kasten yaralama
HÜKÜM : TCK'nin 86/1, 87/3, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca "1 yıl 15 gün" hapis cezasına mahkumiyet

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya okunarak incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
TCK'nin 58. maddesinin uygulandığı hüküm fıkrasında, İstanbul (Kapatılan) 9. Sulh Ceza Mahkemesi yerine İstanbul 3. Sulh Ceza Mahkemesi yazılmışsa da, bu husus mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak değerlendirilmiştir.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın müştekiye yönelik kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanık savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın, mağdurun yere düşmesi sonucu yaralandığını, mağdurun da beyanın bu yönde olduğuna, beraatine karar verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 06.07.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.