Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2022/2884 Esas 2022/14186 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, bir kişinin hürriyetinden mahrum bırakılması suçundan mahkumiyet hükmü verdi. Mağdurun davaya katılmadığını beyan etmesi nedeniyle mağdur vekilinin temyiz istemi reddedildi. Sanık müdafiinin diğer temyiz itirazları reddedilerek, hapis cezasının 1 yıl 8 ay olarak mahkumiyet kararına eklenmesi gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri olarak, mağdurun temyiz taleplerinin reddedilmesi 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi, hapis cezasının belirlenmesi 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi, hükmün düzeltilmesi mümkün olan durumlar 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi olarak belirtildi.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Mahkumiyet


Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Mağdur ... vekilinin temyiz talebinin incelenmesinde;
Mağdurun 10.04.2009 tarihli duruşmada, sanıktan şikayetçi olmadığını ve davaya katılmak istemediğini beyan etmesi karşısında, katılma ve hükmü temyiz hakkı bulunmayan mağdur vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2)Sanık ...'ın temyiz talebinin incelenmesinde;
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında hüküm kurulduktan sonra 1412 sayılı CMUK.nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle hapis cezasının 1 yıl 8 ay hapis cezası üzerinden üzerinden infaz olunacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken, yazılı biçimde sonuç ceza olarak belirlenmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 3 nolu fıkrasından "NETİCETEN 1 YIL 8 AY HAPİS CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA" ibaresinin çıkartılarak yerine ''cezanın 1 yıl 8 ay hapis cezası üzerinden infazına'' ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.10.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.