

Esas No: 2011/24214
Karar No: 2012/27737
Karar Tarihi: 20.12.2012
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/24214 Esas 2012/27737 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar hakkında geceleyin işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan zamanaşımına kadar işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
Önceden verdikleri karar doğrultusunda sanık ..."ın suça doğrudan katıldığının anlaşılması karşısında, hakkında 5237 sayılı TCK"nın 37/1. maddesi ile uygulama yapılması gerekirken, aynı yasanın 39/1 maddesinin uygulanması ve koşulları oluşmadığı halde 5237 sayılı TCK"nın 145. maddesi gereğince sanıkların cezalarından indirim yapılması, karşı temyiz olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ... müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 20.12.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.
