Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2013/10059 Esas 2013/20859 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
13. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/10059
Karar No: 2013/20859
Karar Tarihi: 09.09.2013

Yargıtay 13. Hukuk Dairesi 2013/10059 Esas 2013/20859 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Davacılar, davalı şirketin inşaatını yaptığı dairelerden bazılarını 2004-2009 yılları arasında satın almışlardır. Dairelerde imalat eksiklikleri bulunması nedeniyle davalılardan 30.000 TL eksik işçilik bedeli ve yasal faizi ile birlikte tahsil edilmesini istemişlerdir. Islah dilekçesi ile talepleri 62.203,96 TL'ye yükseltmiştir. Davalılar, yargılamaya katılmamışlardır. Mahkeme, davacılar adına 6.220,40 TL tahsil edilmesine ve diğer davacılar adına davanın reddine karar vermiştir. Davacılar tarafından temyiz edilen kararın, davalı şirketin imalatçı-üretici sorumluluğuna dayandığı ve diğer davacıların da davanın kabul edilmesi gerektiği gerekçeleriyle bozulması uygun görülmüştür. Kanun maddeleri olarak 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 3, 4 ve 10. Maddeleri ve 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 4/3 maddesi ve 10/B maddesinin 9.fıkrası belirtilmiştir.
13. Hukuk Dairesi         2013/10059 E.  ,  2013/20859 K.

    "İçtihat Metni"


    MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi (Tüketici Mahkemesi Sıfatıyla)

    Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabul kısmen reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü.
    KARAR
    Davacılar, Davalı ... Ltd Şti"nin inşaatını yaptığı dairelerden 2004 ve 2009 yılları arasında satın aldıklarını, dairelerde dış cephe, ısı yalıtım, izalasyon diafon, asansör gibi alanlarda imalat eksiklikleri bulunduğunu, yaptırdıkları tespit doğrultusunda fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla şimdilik eksik imalat ve işçilik bedeli olarak 30.000,00 TL nin yasal faizi ile birlikte davalılardan tahsilini istemişlerdir. Islah dilekçesi ile de taleplerini 62.203,96 TL" e yükseltmişlerdir.
    Davalılar, usulüne uygun yapılan tebligata rağmen yargılamaya katılmamışlardır.
    Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile davacı ... için 6.220,40 TL nin 3.110,02 TL sinin dava tarihinden geri kalan kısmının ıslah tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı şirketten alınarak davacıya ödenmesine, davalı ... hakkında açılan davanın husumet nedeniyle reddine, diğer davacılar yönünden davanın reddine karar verilmiş ,hüküm davacılar tarafından temyiz edilmiştir.
    1- Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre yerinde bulunmayan davacı ..." ın tüm temyiz itirazlarının reddine,
    2-Dava, davalı şirket tarafından inşa edilen ve davacılar tarafından satın alınmış olan konutlardaki imalat eksikliklerinin tazmini istemine ilişkindir. Davacıların dava konusu daireleri dava dışı tapu maliklerinden ve tapudan
    2013/10059-2013/20859
    devir aldıkları anlaşılmaktadır. Davacılar satışa ilişkin ayrıca bir sözleşmenin bulunmadığını ve davalının imalatçı-üretici sıfatı ile sorumlu olduğunu ileri sürmüştür.
    İmalatçı-üretici kavram ve sorumluluğu 4077 sayılı yasanın 3 ve 4.maddelerinde düzenlenmiştir. TKHK nun 4/3 maddesine göre; İmalatçı-üretici, satıcı, bayi, acente, ithalatçı ve 10.maddenin 5.fıkrasına veya 10/B maddesinin 9.fıkrasına göre ... veren, ayıplı maldan ve tüketicinin bu maddede yer alan seçimlik haklarından dolayı müteselsilen sorumludur. Hal böyle olunca, imalatçı-üretici durumunda bulunan kişiye de husumet yöneltilebilir. Mahkemece, bu nedenle davalı şirket yönünden dava konusu projenin üretici-imalatçsı olması nedeniyle yukarıda açıklanan şekilde işin esasına girilerek sonucuna uygun bir karar verilmesi gerekirken yazılı gerekçeyle davanın diğer davacılar yönünden reddine karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir.
    SONUÇ: Yukarıda 1.bentte açıklanan nedenlerle davacı ..."ın temyiz itirazlarının reddine, 2.bentte açıklanan nedenlerle, temyiz edilen kararın diğer davacılar yararına BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde iadesine, HUMK’nun 440/1 maddesi uyarınca tebliğden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 09.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.










    Hemen Ara

    Whatsapp ile görüş