Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/3546 Esas 2022/4188 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 25.11.2014 tarihli kararında, davacının talebi doğrultusunda koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebinin kısmen kabul edildiği belirtilmiştir. Ancak Yargıtay 12. Ceza Dairesi'nin 11.09.2017 tarihli ilamıyla hükmün düzeltilmesine karar verilmiş ve mahkemenin maddi tazminat miktarı 841,35 TL'ye indirilmiştir. Yerel mahkemenin düzeltme kararı kesinleştikten sonra, davalı vekili tarafından ek temyiz dilekçesi sunulmuştur. Ancak Yargıtay 12. Ceza Dairesi bu dilekçenin hukuki değerden yoksun olduğu gerekçesiyle mahalline iade edilmesine karar vermiştir. Kararda, kanun maddelerine yer verilmemiştir.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davacının tazminat talebinin kısmen kabülü ile 1.093,35 TL maddi, 1.500,00 TL manevi tazminatın tutuklama tarihinden işletilecek yasal faizi ile davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesi kararı,
Yargıtay 12. CD'nin 11.09.2017 tarih 2016/6171 Esas ve 2017/6075 Karar sayılı ilamı ile Yerel mahkeme hükmünün birinci paragrafında yer alan maddi tazminat miktarının “841,35 TL” ye indirilmesi, birinci ve ikinci paragrafta yer alan “06/02/2012” ibaresinin çıkartılarak, yerine “05/02/2012” ibaresinin eklenmesi, suretiyle sair yönleri usul ve Yasaya uygun bulunan hükmün düzeltilerek onanması kararı

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından ek temyiz dilekçesi ile temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin İzmir 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 25.11.2014 tarih, 2014/70 - 2014/380 sayılı kararının davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairemizin 11.09.2017 tarih, 2016/6171 - 2017/6075 sayılı ilamı ile hükmün düzeltilerek onanmasına karar verildiği ve yerel mahkemece 11.09.2017 tarihinde kesinleştirildiği bu tarihten sonra davalı vekilinin 06.08.2018 tarihinde ek temyiz dilekçesi sunduğu Dairemizin 11.09.2017 tarihli ilamından sonra yapılan işlemlerin hukuki değerden yoksun olduğu davalı vekilinin temyiz isteminin incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 30.05.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.