Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/1333 Esas 2022/4681 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, katılanların temyiz itirazları yerinde görülmüş ve mahkeme kararı bozulmuştur. Sanığın aracıyla kontrolsüz bir kavşağa girmesi sonucu başka bir araçla çarpışması sonucu 7 kişi ölmüş ve 6 kişi yaralanmıştır. Mahkeme, sanığın tali kusurluluğunu dikkate alarak asgari temel ceza tayinini gözetmediği ve hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesinde kanuna uygun davranmadığı gerekçeleriyle kararı bozmuştur.
Kanun maddeleri:
- TCK’nın 85/2, 62, 50/4-1a, 52/4, 63. maddeleri: taksirle öldürme suçunun cezai yaptırımlarını düzenler.
- TCK'nın 62/1. maddesi: hapis cezası için belirtilen ceza indirimi oranını belirler.
- TCK’nın 52/3 maddesi: hükmün açıklanmasından sonra kaç gün içinde temyiz edilmesi gerektiğini belirler.
- CMK’nın 232/6. maddesi: hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi işleminde belirlenen süreyi düzenler.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: kararın bozulması durumunda yapılacak işlemleri belirler.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 62, 50/4-1a, 52/4, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Olay günü saat 18:00 sıralarında gece vakti, sanık idaresindeki kamyoneti ile yerleşim yeri dışında, bölünmüş, iki şeritli yolda seyir halinde iken kontrolsüz kavşağa geldiğinde kavşağa sol taraftan dur işaret lavhasına uymaksızın giren ölen ... yönetimindeki otomobil ile çarpışması neticesi otomobil sürücüsü ve aracındaki altı yolcu olmak üzere 7 kişinin öldüğü, sanıktan şikayetçi olan otomobildeki yolculardan 6 kişinin nitelikli şekilde yaralandığı olayda; kazaya sebebiyet veren tali kusurlu sanık hakkında; meydana gelen zararın ağırlığı ve maddede öngörülen cezanın üst sınırı nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun şekilde asgari hadden daha fazla uzaklaşmak suretiyle temel ceza tayini gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Sanık hakkında tayin edilen 3 yıl hapis cezasının TCK'nın 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirilmesi sonucu 2 yıl 6 ay hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında gün sayısının belirtilmemesi suretiyle TCK’nın 52/3 ve CMK’nın 232/6. maddesine uyulmaması,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14.06.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.